和谐的喵志

如果有一部片子可以让我愿意为之默哀，我选择<Katyn>.

关于卡廷这个地方，根据我在google上得来的信息来看，这是一个位于苏联境内离斯摩棱斯克约20公里的一个小镇。

1943年波兰的一名工人发现在Katyn郊外森林里有一个很大的坑，这才揭开了关于Katyn的故事。

超过11000名波兰军官，从3个位于苏联的集中营被集中运往Katyn，双手反绑，被人秘密在这里杀害。

真正的万人坑的震撼，我无从得知。

战争的惨烈，却不应该失去人性。

这一切，我在今天从<Katyn>这部片子里深深感受到了。

以下内容转自Mtime

--------------------------------------------------------------------------------------

  卡廷惨案

导演：

安杰依·瓦依达 Andrzej Wajda

主演：

帕威·马拉欣斯基 Pawel Malaszynski

Joachim Paul Assböck  Magdalena Cielecka ...

国家/地区： 波兰

对白语言：波兰语

上映日期：2007年9月17日 波兰  ...

 

官方网站： Official site [pl]

更多中文片名：

爱在波兰战火时......台湾译名

更多外文片名：

Post mortem. Opowiesc katynska

.....Poland (working title)

类型：剧情/历史

-------------------------------------------------------------------------------------
以前看过很多足够“壮烈”或者“惨烈”的电影。梅尔吉布森的<We were the Soidiers>和马龙白兰度的<现代启示录>用血和迷幻告诉我越南战争是无用和白痴的；尼古拉斯凯奇的<风语者>和汤姆汉克斯的<拯救大兵瑞恩>用尘土和弹坑告诉我二战时残酷的；亦如<太极旗飘扬>和<黑鹰坠落>这样的商业片都让我一次又一次的震撼。

但<Katyn>让我第一次感到悲伤和震惊。

前几天看一个关于电影结尾的帖子，有人说<Katyn>的结尾是最让人震撼和感触到真实感的。我从看它的第一分钟就开始猜测结尾。想法换了20多次，知道最后看到一个个或年轻或苍老，或英俊或丑陋，或平静或迷茫的面孔被一颗子弹从后脑穿过时，我已经猜不出最后的结尾能如何震撼了。直到最后挖坑时的推土机缓缓将泥土重新盖在他们身上时，我彻底绝望了。

他们有名字，他们有自己的历史和家人。但这是段什么样的历史？

1943年德国人拍摄了纪录片来证明他们是的死源于“后脑射击，典型的苏维埃处决方法”；1945年德国人被打败后，这句话出现在苏联人的纪录片里，只不过被篡改成了“法西斯式的处决方法”。11000名军官，只因为履行着对国家的誓言，被默默杀死在一个小镇的森林里，而他们的死因却变成了关于这场战争所谓“正义与邪恶”的宣传品。

当那个刚刚亲吻完年轻女孩，相约在电影院见面的塔奇奥被苏联军车当街撞死在大街时，这部电影的意义就已经不再是一部战争片了。军官的妹妹卖掉自己的金发，只想用这些钱来给自己哥哥的墓碑上写一个正确的死亡日期，当她被苏联人抓进地牢时，愿望也随着敲碎的墓碑同样被埋葬了。

当最后的结尾来临时，一声声枪响过后，巨大的尸坑被填满，一双双睁大的眼睛被泥土埋葬后，是1分钟的黑屏。我满身汗水，迎接来了7分钟无声的字幕。

如果我没有因为自己国家遭受的灾难而难过，那是因为他们只是肤浅的文字而已。这不是我的错。

Dla Twojego milczenia, Katyń